
2027 連假攻略|台灣 9 段連假、請假延長與日韓泰越中旅遊時機
整理 2027 年台灣 121 天放假、9 段連假與特休延長組合,核對日本黃金週、韓國 Seollal、泰國潑水節、越南 Tet 及中國正式假期,避開人潮與營業調整。
本文由會員投稿,內容與意見屬於作者本人,不代表本站立場。
2027 連假攻略:台灣放假日期與亞洲五國旅遊時機(AI 生成示意圖)
2027 年的連假已經可以開始規劃了!
如果打算利用明年的假期出國,除了確認台灣哪幾天放假,還有一件事很重要:目的地在你出發的時候,究竟是不是適合旅遊的時段?
例如,台灣春節期間前往越南,會遇上當地最重要的農曆新年 Tet;台灣勞動節連假去日本,則接在日本昭和之日後、黃金週後段之前;10 月想去日本賞楓,也要看當年各地紅葉進度,而不是只看月份。
同樣一段假期,選對目的地可能玩得很盡興,選錯時間卻可能遇到交通擁擠、住宿需求增加、店家休息,甚至想看的季節景色還沒出現。
本文先整理 2027 年台灣全年連假與請假延長方式,再從日本、韓國、泰國、越南及中國五個熱門旅遊目的地出發,分析當地節日、旅遊旺季、季節活動與注意事項。
資料查證日期:2026 年 11 月 6 日,尚未公告的項目已標示待公告。花況、楓況、雪況、蟹類供應與天候都不是保證,出發前仍要查當年度資料。
---
一、2027 年台灣連假總覽:9 段連續假期一次看
依據行政院人事行政總處公布的 116 年(2027 年)政府行政機關辦公日曆表,全年總放假日數為 121 天,3 天以上連續假期共 9 段;這個總數包含年底銜接 2028 年元旦的假期。
最長的是春節 7 天,其次是兒童節及清明節 4 天,其餘為 3 天。116 年辦公日曆表沒有安排補行上班日,但輪班、學校及民間企業仍應依各自適用規定確認。
2027 年 9 段連假如下:
- 元旦:1/1~1/3,星期五至日,3 天。
- 春節:2/4~2/10,星期四至三,7 天。農曆初一、初二逢週末,2/9、2/10 補假。
- 228 和平紀念日:2/27~3/1,星期六至一,3 天。2/28 逢星期日,3/1 補假。
- 兒童節、清明節:4/3~4/6,星期六至二,4 天。兒童節逢星期日,4/6 補假。
- 勞動節:4/30~5/2,星期五至日,3 天。5/1 逢星期六,4/30 補假。
- 國慶日:10/9~10/11,星期六至一,3 天。10/10 逢星期日,10/11 補假。
- 臺灣光復暨金門古寧頭大捷紀念日:10/23~10/25,星期六至一,3 天。
- 行憲紀念日:12/24~12/26,星期五至日,3 天。12/25 逢星期六,12/24 補假。
- 2028 元旦:2027/12/31~2028/1/2,星期五至日,3 天。2028/1/1 逢星期六,2027/12/31 補假。

2027 年台灣 9 段連續假期總覽(AI 生成示意圖)
沒有形成三天連假的重要節日
以下仍屬應放假的紀念日或節日,只是 2027 年沒有因週末或補假形成三天以上連假:
- 端午節:6/9,星期三。
- 中秋節:9/15,星期三。
- 孔子誕辰紀念日(教師節):9/28,星期二。
《紀念日及節日實施條例》2025 年公布後,勞動節已成為全國性國定假日,不再只限適用勞基法的勞工;教師節、光復節及行憲紀念日也列入應放假日。不過,人事總處日曆表的 121 天與九段連假以政府行政機關為統計對象,民間勞工的補假日期由勞雇雙方協商,實際排班仍以工作場所為準。
請假延長怎麼排?
以下是依上述日曆直接計算的組合,不包含個人既有特休天數,也不代表每個工作場所的假別或排班相同:
- 228:請 3/2~3/5 共 4 天,接 2/27~3/7,連休 9 天。
- 清明:請 4/7~4/9 共 3 天,接 4/3~4/11,連休 9 天。
- 勞動節:請 4/26~4/29 共 4 天,接 4/24~5/2,連休 9 天;或請 5/3~5/7 共 5 天,接 4/30~5/9,連休 10 天。
- 中秋:請 9/13、9/14、9/16、9/17 共 4 天,接 9/11~9/19,連休 9 天。
- 教師節:請 9/27、9/29、9/30、10/1 共 4 天,接 9/25~10/3,連休 9 天。
- 國慶:請 10/4~10/8 共 5 天,接 10/2~10/11,連休 10 天。
- 行憲與跨年:請 12/27~12/30 共 4 天,接 12/24~2028/1/2,連休 10 天。
如果只安排原本連假,春節適合較長行程;清明適合研究日韓春季旅行;10 月兩段連假則可研究秋季景色,但都要避開或留意目的地自己的假期。
---
二、2027 年台灣連假,哪些時間適合出國?
決定目的地之前,不能只看台灣有幾天假,還要同時考慮當地假期、交通、營業狀況及季節。以下先抓重點:
- 元旦 1/1~1/3:日本正值新年,部分店家或景點休業;韓國是冬季;泰國與越南部分地區可研究乾季行程;中國同為元旦假期。
- 春節 2/4~2/10:韓國 Seollal 連休 2/6~2/9;越南公務體系 Tet 連休 2/4~2/10;中國春節 2/5~2/13。這四天重疊程度不同,但都要留意返鄉、交通及營業調整。日本則可研究雪季、溫泉與冬季海鮮。
- 228 2/27~3/1:可研究日韓冬末、早春行程,以及泰國、越南的城市或地區型旅行;花期與天候仍看年度狀況。
- 清明 4/3~4/6:日韓可研究春季賞花,但不是保證見頃;泰國已接近高溫季,潑水節在 4/13~4/15,並不重疊;中國清明假期為 4/3~4/5。
- 勞動節 4/30~5/2:日本 4/29 是昭和之日,4/30 不是國定假日;越南 4/30、5/1 是法定節日;中國五一 5/1~5/5;韓國 5/1 勞動節、5/3 補假。
- 國慶 10/9~10/11:中國國慶假期已在 10/7 結束,且 10/9 是調整上班日,不是「黃金週後段」;韓國 10/9~10/11 是韓文日連休,日本 10/11 是運動日。日韓紅葉仍要依地區及年度預測。
- 光復節 10/23~10/25:可研究日韓及中國秋季行程;泰國 10/25 是金融機構補假日,海島行程仍要依海岸確認天候。
- 行憲 12/24~12/26:可研究日韓冬季、泰國與越南南部等行程;韓國 12/25~12/27 是聖誕節連休。
- 跨年 12/31~2028/1/2:泰國 12/31 是金融機構假日,日本新年營業調整需逐店確認;其他目的地的活動及交通也要另查。
這些是初步比較,不代表全國每個地區都有相同天氣或花況,也不以紅綠燈替目的地做絕對評分。

台灣主要連假與日本、韓國、泰國、越南、中國旅遊時機(AI 生成示意圖)
---
三、日本:櫻花、黃金週、紅葉、螃蟹與溫泉
日本各地緯度與氣候差異很大,安排旅行時不能只看月份。
- 1~2 月:可研究雪季、滑雪、冬季海鮮與溫泉;留意暴雪、交通及新年營業調整。
- 3~4 月:可研究櫻花與春季花卉;花期依地區及當年氣溫而異。
- 4 月底至 5 月初:黃金週熱門時段,日本國內交通與住宿需求可能增加。
- 6~7 月:可研究紫陽花、薰衣草,也要留意梅雨與地區氣候。
- 8 月:夏季祭典、煙火與盂蘭盆節前後,交通及住宿需求可能提高。
- 9~11 月:可研究紅葉與秋季海鮮,實際時間依地區、海拔與品種而異。
- 12 月:燈飾、滑雪與溫泉;年末年始部分店家及景點可能休業。
2027 年黃金週的確切日期
日本內閣府列出的相關國定假日為:
- 4/29,星期四:昭和之日。
- 5/3,星期一:憲法紀念日。
- 5/4,星期二:綠之日。
- 5/5,星期三:兒童節。
4/30 是星期五,但不是上述國定假日。台灣 4/30~5/2 勞動節連假接在昭和之日後、5/3~5/5 假期前,不能寫成台灣這三天本身就是日本完整黃金週;不過請假串休與前後移動仍可能增加需求。
另外,台灣國慶連假的 10/11 剛好是日本運動日,熱門路線也要留意當地出遊需求。
紅葉與櫻花:先選體驗,再選地區
紅葉不是全日本同一天開始。北海道與高海拔地區通常較早,東京、京都等城市及周邊的時間又不同。台灣 10 月連假可研究北海道、東北部分地區,但不能保證已達最佳觀賞期;東京、京都更不應直接套成「10 月一定賞楓」。
櫻花同樣要看當年度預測。如果清明連假想賞櫻,應依花期選城市,而不是先訂城市再假設一定看得到。
松葉蟹、越前蟹與冬季海鮮
「松葉蟹」與「越前蟹」都涉及ズワイガニ(楚蟹/雪蟹類)的產地稱呼,不能把所有螃蟹寫成同一個產季。以福井縣官方資料為例,越前蟹漁例年 11/6 解禁,雄蟹例年捕撈至翌年 3/20,雌蟹則至 12/31;餐廳實際供應仍受捕撈、進貨與方案影響。
若以螃蟹為主要目的,應確認當年度捕撈期、產地與餐廳供應,不要只憑「冬天」就認定一定吃得到。溫泉則四季皆可安排,雪景溫泉也要看雪況。

日本旅遊重點:黃金週日期、花楓預測與越前蟹例年產季(AI 生成示意圖)
---
四、韓國:Seollal、Chuseok、春秋景色與冬季旅行
韓國與台灣距離近,適合安排三至七天旅行,但 Seollal 農曆新年與 Chuseok 秋夕兩個傳統假期尤其需要留意。
- 1~2 月:冬季城市、滑雪與 Seollal;留意返鄉交通與店家營業。
- 3~4 月:可研究櫻花及春季賞花,花期依地區與年度氣候而異。
- 5 月:勞動節、兒童節與佛誕日等,需看當年是否形成連休。
- 6~8 月:夏季與海邊旅行,留意梅雨、高溫與暑假需求。
- 9 月:Chuseok 返鄉、交通及部分店家營業調整。
- 10~11 月:可研究紅葉與秋季城市旅行,北部山區與南部時間不同。
- 12 月:冬季燈飾、城市與滑雪,留意低溫及雪場開放狀況。
2027 年 Seollal 與 Chuseok 日期
韓國官方 2027 年月曆要項確認:
- Seollal 當日是 2/7,星期日;節日連休為 2/6~2/8,2/9 星期二為補假,合計 2/6~2/9 四天。
- 台灣春節 2/4~2/10 與韓國這四天確實重疊,但韓國農曆新年當日不是 2/6。
- Chuseok 當日是 9/15,星期三;連休為 9/14~9/16,共三天,官方月曆要項未列補假。
- 台灣 9/15 也是中秋節,但未形成三天連假;若自行請假去韓國,會遇上當地秋夕連休。
另一個容易漏掉的是台灣國慶 10/9~10/11:韓國 10/9 韓文日逢星期六,10/11 補假,兩地三天假期正好重合。
韓國紅葉通常由北部、山區逐漸向南推進,但每年不同。春季去首爾或釜山可先看花期,秋季去江原道、首爾、慶州或釜山則應看各地楓況,不把月份當保證。

韓國旅遊重點:Seollal、Chuseok 與韓文日連休(AI 生成示意圖)
---
五、泰國:潑水節、季風與不同海岸的選擇
泰國的旅遊安排,最重要的不只是節日,而是季風及不同海岸的差異。同樣是 11 或 12 月,普吉島、喀比與蘇梅島的天氣條件可能不同,不能只用「泰國乾季」一句話概括。
- 1~2 月:多個熱門地區可研究乾季行程,住宿需求仍可能較高。
- 3~4 月:高溫與潑水節,留意戶外活動、交通與活動安排。
- 5~10 月:許多地區進入雨季,但不同海岸的降雨高峰並不一致。
- 11~12 月:部分地區逐漸進入較常規劃旅行的季節,仍要看當地預報、海況與船班。
2027 年潑水節
泰國銀行公布的 2027 年金融機構假日明列 4/13~4/15 為 Songkran,分別是星期二至四。台灣清明連假是 4/3~4/6,兩者不重疊;若希望參加潑水節,需要另外安排假期。
曼谷、清邁等地可能舉辦相關活動,實際活動範圍、交通管制與營業安排仍依官方及主辦單位公告。參加時也要注意防水、防曬及個人物品安全。
水燈節與天燈活動
Loy Krathong 水燈節依泰國曆舉行,通常在 11 月前後;清邁 Yi Peng 天燈活動與水燈節不是同一件事,部分活動需要購票或預約。截至本文查證日,未查到泰國官方公布 2027 年水燈節及各地天燈活動的正式日程,因此標示待公告,不採用第三方推估日期。
海島先選海域,再選月份
- 普吉島、喀比:位於安達曼海一側,需留意西南季風、降雨與海況。
- 蘇梅島、帕岸島:位於泰國灣一側,降雨季節與安達曼海不同,年底尤其不能套用「全泰國都乾季」。
如果主要目的是海島度假,先選海域,再看出發月份、短期天氣與船班;如果想參加節慶,則先確認正式活動日期與票券。

泰國旅遊重點:潑水節日期、水燈活動待公告與兩側海域差異(AI 生成示意圖)
---
六、越南:Tet、統一日、國慶與北中南差異
越南的 Tet 對交通、商業營業及旅遊安排影響很大;北中南的氣候也不能用同一個月份判斷。
- 1~2 月:Tet 返鄉、店家營業與交通需求需特別確認。
- 3~4 月:可研究春季行程,依北中南天候選地區。
- 4/30~5/1:南方解放與國家統一日、國際勞動節,當地國內旅遊需求可能增加。
- 6~8 月:夏季與海灘,留意高溫、降雨及颱風風險。
- 9~10 月:北部與中部天候差異大,不把「秋季」視為全國一致。
- 11~12 月:可研究南越城市及海島,仍要看實際天候。
2027 年 Tet:公務體系七天,企業另有安排
越南內政部第 11483/TB-BNV 號通知確認,公務員、職員等 Tet 連休為 2/4~2/10,共七天,與台灣春節日期完全相同。這是官方已公告的資訊,不需再標待公告。
但民間企業勞工並非一律適用這個七天區間:雇主可依法選擇五個法定 Tet 假日的分配方案,並依週休規定補假;官方鼓勵企業參照公務體系安排。因此文章把七天區間明確標為「公務體系」,旅客仍應向交通業者、住宿、餐廳及景點確認。
如果想體驗 Tet 文化,可安排已確認營業的住宿、餐廳及活動;如果主要目的是購物、美食與城市自由行,要評估店家休息及城際交通需求。
統一日、勞動節與國慶
- 4/30 是星期五,為南方解放與國家統一日。
- 5/1 是星期六,為國際勞動節。
- 原稿所寫「星期五、星期六」正確;實際補假與週末安排依工作場所而定,不自行宣稱全國統一放某四天。
- 9/2 是星期四,為越南國慶日。公務體系連休 9/2~9/5 共四天;企業勞工為 9/2 加上雇主選定的 9/1 或 9/3,並依週休規定處理。

越南旅遊重點:Tet、4 月底節日與國慶連休(AI 生成示意圖)
---
七、中國:春節、五一、國慶與秋季旅行
中國旅遊規劃最需要注意大型連假的交通與人潮。中國國務院辦公廳已於 2026/11/5 公布 2027 年安排,因此春節、五一與國慶都不再是待公告。
2027 年三大假期正式日期
- 春節:2/5~2/13,共 9 天;1/31、2/14 調整上班。台灣 2/4~2/10 春節中,2/5~2/10 與中國春節重疊。
- 五一勞動節:5/1~5/5,共 5 天;5/8 調整上班。台灣 4/30~5/2 中,5/1、5/2 與中國假期重疊,4/30 不是中國五一放假日。
- 國慶:10/1~10/7,共 7 天;9/26、10/9 調整上班。台灣國慶 10/9~10/11 已在中國國慶假期之後,10/9 還是調整上班日。
- 清明:4/3~4/5,共 3 天。台灣清明連假前三天與之重疊。
大型假期仍要確認景點營業、餐廳與商店、城際交通、景區預約及人流管制。如果希望避開高峰,可優先研究非春節、非五一、非國慶期間;若只能利用台灣連假,則依上面的精確重疊日期安排。
北京、黃山、九寨溝、長白山等可研究秋季景色,哈爾濱可研究冬季冰雪活動,但景色、開放日期、天候及交通都要依當年度公告,不把「9~11 月必賞楓」或「冬季必有冰雪」寫成保證。

中國 2027 年春節、五一、清明與國慶正式放假日期(AI 生成示意圖)
---
八、2027 台灣連假出國推薦:五國目的地怎麼選?
這裡以台灣連假為單位整理選擇方向。「可考慮」是規劃建議,不是對天氣、花況或旅行品質的保證。
元旦:1/1~1/3,3 天
- 可考慮日本福岡、東京等城市短旅行,但先確認新年營業;韓國首爾需考慮低溫;泰國曼谷可研究短期城市行程。
- 不建議把三天排成大量轉機或跨城市移動,也不要未確認日本新年營業就安排大量購物行程。
春節:2/4~2/10,7 天
- 可研究日本雪景、溫泉與冬季海鮮,以及泰國城市或適合當季的海島。
- 韓國可研究冬季城市與滑雪,但 2/6~2/9 是 Seollal 連休。
- 越南公務體系 Tet 與台灣日期完全相同;中國 2/5~2/13 是春節假期。兩者都要仔細確認交通、景點與店家。
228:2/27~3/1,3 天
- 可研究日本冬末、韓國早春、泰國城市及越南地區型行程。
- 三天出國要把來回交通算進去,不宜為了多看幾國而過度緊湊。
清明:4/3~4/6,4 天
- 日韓可依年度花期選城市;越南可依地區天候研究北中部短程行程;中國可安排春季踏青,但 4/3~4/5 也是當地清明假期。
- 泰國潑水節是 4/13~4/15,不在台灣清明連假內;想參加需另外請假。
勞動節:4/30~5/2,3 天
- 日本接在昭和之日後,需留意黃金週前後需求;中國 5/1~5/5 是五一假期;越南 4/30、5/1 是當地節日;韓國也有勞動節與 5/3 補假。
- 這段不是「都不能去」,而是更需要先確認交通、住宿與景點,並避免三天內安排過多跨城市移動。
國慶:10/9~10/11,3 天
- 可研究日本、韓國秋季城市與部分地區紅葉,但日本 10/11 是運動日、韓國這三天是韓文日連休。
- 泰國應依海岸及降雨選擇;中國國慶黃金週已於 10/7 結束,不是仍在後段。
光復節:10/23~10/25,3 天
- 可研究日本東北或北海道、韓國江原道或首爾周邊,以及中國北京、黃山等秋季目的地。
- 這段可能比 10 月上旬更接近部分地區的秋季景色,但依舊要看年度預測。
行憲紀念日:12/24~12/26,3 天
- 可研究日韓冬季城市、溫泉或滑雪,以及泰國、越南南部等行程。
- 韓國 12/25~12/27 為聖誕節連休。日本 12/24~12/26 與 12/31~翌年初的營業情況可能不同,不能一概稱為年末休業。
2028 元旦:2027/12/31~2028/1/2,3 天
- 可研究泰國跨年、越南南部城市或海島、韓國冬季活動。
- 日本可安排冬季旅行,但新年期間店家、餐廳與景點的營業要逐一確認。

2027 台灣連假出國選擇與當地假期提醒(AI 生成示意圖)
---
九、出國前一定要確認的五件事
同樣是連假出國,真正影響旅行品質的,往往是目的地當時的狀況。
1. 當地是否也有國定假日或大型連假?
日本的黃金週與年末年始、中國的春節與國慶、泰國潑水節、越南 Tet、韓國 Seollal 與 Chuseok,都可能影響住宿需求、交通或商店營業。先查正式日期,再決定是否接受這些條件。
2. 想看的季節景色是否真的出現?
櫻花、紅葉、薰衣草、雪景及海島天氣,都受地區與年度氣候影響。出發前應查官方觀光單位、氣象機關、景點網站及年度活動公告,不要只依據前一年的照片。
3. 當地餐廳、商店與景點是否營業?
春節、Tet、Seollal、日本新年等期間,部分店家可能休息。如果行程依賴某家餐廳、商場或景點,最好事先確認,避免抵達後才發現沒有開門。
4. 交通與住宿是否有特殊需求?
確認機場往返市區交通、城際鐵路及巴士是否需預約、景點是否預約入場、租車與停車條件,以及住宿入住規定。大型連假不要只看有沒有空房,也要看能否順利移動。
5. 當地是否有特殊天候或活動限制?
日本冬季雪地交通、泰國海島季風與船班、越南雨季與颱風、韓國低溫與雪場開放、中國高海拔景區天候,都可能讓行程需要調整。

出國前五大檢查:假期、景色、營業、交通住宿與天候(AI 生成示意圖)
---
十、2027 連假與出國旅遊 FAQ
Q1:哪一段連假最適合安排長途旅行?
春節有 7 天,是原本連假中最長的一段,但韓國、越南及中國也有重要節慶。若希望用特休延長,清明請 3 天可形成 9 天,請假效率較高。
Q2:清明連假適合去日本賞櫻嗎?
可以列入考慮,但花期因地區及年度而異,應依當年度預測選目的地,不宜只憑日期決定。
Q3:勞動節去日本會遇到黃金週嗎?
會遇到黃金週前後的旅遊時段。2027 年 4/29 是昭和之日,4/30 不是日本國定假日,5/3~5/5 才是接續的三個國定假日。
Q4:春節可以去越南嗎?
可以,但越南公務體系 Tet 連休 2/4~2/10,與台灣春節完全相同;民間企業的具體休假可能不同。應確認交通、餐廳、商店及景點營業。
Q5:春節去韓國會遇到 Seollal 嗎?
會。Seollal 當日是 2/7,官方連休含補假為 2/6~2/9,落在台灣春節內。
Q6:10 月適合去日本賞楓嗎?
部分地區可能適合,例如北海道、東北或高海拔地區,但東京、京都時間可能不同,應依年度預測安排。
Q7:台灣國慶連假去中國會遇到國慶黃金週嗎?
不會。中國國慶假期為 10/1~10/7;台灣 10/9~10/11 出發時已結束,且中國 10/9 是調整上班日。
Q8:泰國潑水節是哪幾天?
2027 年為 4/13~4/15,與台灣清明 4/3~4/6 不重疊。
Q9:年底去日本適合嗎?
可研究冬季旅行,但年末年始部分店家、餐廳及景點可能休業,出發前要逐一確認。
Q10:哪個國家最適合安排三天連假?
沒有單一答案。優先考慮交通時間短、行程集中且不需要大量轉乘的城市,再依航班、當地假期與個人需求選擇。
---
結語:先選對時間,再決定要去哪裡
2027 年的連假已經可以開始規劃,但安排出國旅行時,不能只看台灣的放假日期。
同一段假期,可能遇上韓國 Seollal、越南 Tet、中國春運或日本黃金週前後;同樣寫「秋天」,不同城市的紅葉進度也可能差很多。
如果想看櫻花,就依花期選城市;想賞楓,就看當年度紅葉進度;想吃螃蟹,就確認產地與捕撈季;想參加節慶,就確認正式活動日期、交通及營業安排。
最好的旅行時間,不一定是台灣放假最多的時候,而是台灣有假、目的地也適合,而且自己能接受當地連假條件的時候。先把 2027 年行事曆存下來,再依照想去的國家及季節安排吧。
---
資料來源
- 行政院人事行政總處:行政院核定 116 年政府行政機關辦公日曆表、116 年連續假期一覽表。
- 勞動部:國定假日及補假、5 月 1 日勞動節休(補)假問答。
- 日本內閣府:2027 年(令和 9 年)國民の祝日;福井縣:越前蟹例年捕撈期;JNTO:春季花況、秋季紅葉。
- 韓國宇宙航空廳:2027 年月曆要項;韓國天文研究院:2027 年月曆要項入口。
- 泰國銀行:2027 年金融機構假日公告;泰國氣象局:泰國季節。
- 越南內政部:2027 年 Tet 與國慶放假通知;萊州省政府轉載:第 11483/TB-BNV 號通知全文。
- 中國國務院辦公廳:2027 年部分節假日安排通知。
資料查證日期:2026 年 11 月 6 日,尚未公告的項目已標示待公告。本文圖片皆為 AI 生成示意圖,不代表實際景色或當年度花況、楓況、雪況。
來源與備註
查證日期:2026-11-06
留言 (0)
還沒有留言。
留言先發布、事後審查;違規留言會被隱藏。只有登入的會員可以留言。